rayo que no cesa ne demek?

"Rayo que no cesa" İspanyolca'da, "Dinmeyen Şimşek" olarak çevrilen bir şiir kitabıdır.

Kitap, İspanyol edebiyatının önemli figürlerinden biri olan Miguel Hernández tarafından yazılmıştır. 1936-1939 yılları arasında İspanya İç Savaşı sırasında şiirlerini yazdığı dönemde oluşan kitap, yayımlandığı yılda büyük bir başarı elde etmiştir.

"Rayo que no cesa", acı dolu bir aşkı, savaşın insanlık dışı yüzünü ve acımasızlığını, doğanın yıkımını ve umutlu mücadeleyi ele alan şiirlerden oluşur. Kitap, İspanya'nın o dönemlerinde yaşanan acı verici olaylar ve çatışmaların yankılarına sahiptir.

Miguel Hernández, İspanya İç Savaşı sırasında cumhuriyetçi tarafta savaşmış ve sonrasında Franco rejiminin etkisi altındaki bir hapishanede ölmüştür. Şairin acı dolu yaşam öyküsü, şiirlerine yansımıştır. "Rayo que no cesa", İspanya edebiyatında önemli bir yere sahip olup, birçok kez yayımlanmış ve çeşitli dillere çevrilmiştir.